Zber textilu a šatstva – 18. až 24. november 2025

Oznamujeme obyvateľom, že v našej obci bude prebiehať zber textilu a šatstva v termíne od 18.11.2025 do 24. 11. 20

Textil prinášajte na obecný úrad.
Odber prebieha len počas pracovných dní a v úradných hodinách.
Veci prosíme zabaliť do vriec.

Ďakujeme všetkým, ktorí sa do zberu zapoja. ♻️

--------------------------------------------------------------------------

Textil- és ruhaanyag-gyűjtés – 2025. november 18–24

Értesítjük a lakosságot, hogy községünkben 2025. november 18-tól november 24-ig textil- és ruhaanyag-gyűjtés lesz.

A textilt a községi hivatalba lehet behozni.
A gyűjtés csak munkanapokon, ügyfélfogadási időben zajlik.
Kérjük, hogy az anyagokat zsákokba csomagolva adják le.

Köszönjük mindenkinek, aki részt vesz a gyűjtésben. ♻️